Jeff Foster : Perdre sa religion

Être en Présence, c'est se situer au point de contact le plus intime de soi avec soi, là où les seuls mots qui restent encore possibles sont : «Je Suis».

Vivre en Présence, c'est actualiser ce «Je Suis» ici et maintenant, instant après instant.

Bien entendu, et c'est ce que nous révèle le texte de Jeff Foster ci après, ce «Je Suis» inclut tout, le haut comme le bas, la paix comme la tempête, le ciel bleu comme l'orage, la vie comme la maladie, la béatitude comme le désespoir.

Car avant de perdre espoir, Je suis

Avant fièvre et souffrance, Je suis.

Avant le foudroiement, Je suis

Avant de sombrer, Je suis

Avant la chute, Je suis

LOSING YOUR RELIGION, by Jeff Foster.

You feel peaceful, blissed out, in the flow. You're manifesting perfectly and life is going to plan. You're okay with everything that happens. You can't imagine ever suffering again.

Cut to the next scene. There's been some kind of loss, shock, bolt of lightning from the blue. You're lying in bed, sick with pain, or grief, or despair. This was unexpected, unplanned. You've tried everything. Nothing's working. Where did your awakening go? Weren't you supposed to be the one who was okay with everything, who met every experience with equanimity and an effortless "yes"? Where did all your spiritual progress go? The spiritual 'me' feels humiliated and beaten up. Were you a fake, a fraud, a liar? Were you always kidding yourself? How do you get back to where you were?

Don't go back. Stay with it. You're awakening from another dream. The dream that present experience could or should conform to ANY image or expectation. You're discovering your own inner authority. This scene is not a mistake. The movie of your life is not broken.

You're rediscovering how vast you are, how much you can hold. You don't have to feel 'okay' all the time. You don't have to be free from all resistance all the time. You are bigger than that, less limited. There is no 'all the time' for you. You are the space for the okay and the not-okay, the acceptance and the resistance. You don't need any fixed and unchangeable image of yourself. You don't need to be the enlightened guru or the spiritual warrior. You don't need to be the peaceful one, the awakened one, the strong one, the highly evolved one, the one immune to suffering. All are limitations on your nature. Simply be what you are, not 'this' one or 'that' one, but The One, the space for all of it and more, as it arises.

Let life kick you off your pedestal time and time again, until you lose all interest in being on pedestals.

PERDRE SA RELIGION, par Jeff Foster.

Vous vous sentez en paix, empli de béatitude, dans le courant. Votre manifestation est parfaite et la vie se déroule comme elle le doit. Vous êtes d'accord avec tout ce qui arrive. Vous ne pouvez même pas imaginer que vous pourriez à nouveau souffrir.

Passons directement à la scène suivante. Vous avez vécu une perte, un choc, un évènement totalement imprévisible (littéralement : être touché par la foudre sous un ciel bleu). Vous êtes allongé dans votre lit, malade et souffrant, ou désespéré.
Ce fut inattendu, non planifié. Vous avez tout essayé. Rien ne marche. Où est passé votre éveil ? N'étiez vous pas supposé être celui qui est d'accord avec tout, qui accueillait chaque expérience avec équanimité et un «oui» sans effort ? Où est passé tout votre progrès spirituel ? Le «moi» spirituel se sent humilié et vaincu. Étiez vous un simulacre, un fraudeur, un menteur? Est-ce que vous vous êtes toujours abusé vous-même? Comment revenir à ce que vous étiez?

N'essayez pas d'y revenir. Restez avec cela. Vous êtes en train de vous éveiller d'un autre rêve. Le rêve que l'expérience présente pourrait ou devrait se conformer à telle ou telle image ou attente. Vous êtes en train de découvrir votre propre autorité intérieure. Cette scène n'est pas une erreur. Le film de votre vie n'est pas cassé.

Vous allez redécouvrir combien vous êtes vaste, combien vous pouvez contenir. Vous n'avez pas à vous sentir d'accord tout le temps. Vous n'avez pas à être libre de toutes vos résistances tout le temps. Vous êtes plus grand que ça, moins limité. Il n'y a pas de «tout le temps» pour vous. Vous êtes l'espace pour le «d'accord» et le «pas d'accord», pour l'acceptation et la résistance. Vous n'avez pas besoin d'une image de vous-même fixe et qui ne change jamais. Vous n'avez pas besoin d'être un gourou illuminé ou un guerrier spirituel. Vous n'avez pas besoin d'être l'exemple d'une personne en paix, éveillée, forte, hautement évoluée,immunisée contre la souffrance. Tous ces attributs sont des limitations de votre nature. Simplement, soyez ce que vous êtes, pas celui-ci ou celui-là, mais Lui, l'espace qui contient tout cela et encore plus, tel qu'il survient.

Laissez la vie vous botter le cul hors de votre piédestal encore et encore, jusqu'à ce que vous ayez perdu tout intérêt à vouloir être sur un piédestal.